1091. tedy (daw.) — więc, zatem. [przypis edytorski]
1092. w przytomności (daw.) — w obecności. [przypis edytorski]
1093. wierę (daw.) — doprawdy, zaprawdę. [przypis edytorski]
1094. jeno (daw.) — tylko. [przypis edytorski]
1095. aliści (daw.) — jednak, jednakże. [przypis edytorski]
1096. zdawa się — dziś: zdaje się. [przypis edytorski]
1097. zasię (daw.) — zaś, natomiast. [przypis edytorski]
1098. zali (daw.) — czy, czyż. [przypis edytorski]
1099. jąć (daw.) — zacząć. [przypis edytorski]
1100. krotochwilny (daw.) — wesoły, żartobliwy, zabawny. [przypis edytorski]