1501. zali (daw.) — czy, czyż. [przypis edytorski]
1502. tedy (daw.) — więc, zatem. [przypis edytorski]
1503. zali (daw.) — czy, czyż. [przypis edytorski]
1504. jąć (daw.) — zacząć. [przypis edytorski]
1505. jeno (daw.) — tylko. [przypis edytorski]
1506. przyrodzenie (daw.) — tu: natura. [przypis edytorski]
1507. zasię (daw.) — zaś, natomiast. [przypis edytorski]
1508. łatwie — dziś popr. forma: łatwo. [przypis edytorski]
1509. nie lza (daw.) — nie można. [przypis edytorski]
1510. szczegółowie — dziś popr. forma: szczegółowo. [przypis edytorski]