151. naraz — nagle. [przypis edytorski]
152. powolnie — dziś popr.: powoli. [przypis edytorski]
153. rotmistrz — stopień wojskowy w kawalerii, odpowiednik kapitana. [przypis edytorski]
154. wyziewać — tu: wydmuchiwać. [przypis edytorski]
155. andrus (daw.) — łobuz. [przypis edytorski]
156. czworograniasty — czworoboczny. [przypis edytorski]
157. dać drapaka — uciec. [przypis edytorski]
158. gawiedź — tu: tłum. [przypis edytorski]
159. tymi słowy — dziś popr. forma N. lm: tymi słowami. [przypis edytorski]
160. wcale (daw.) — całkiem. [przypis edytorski]