511. jak się patrzy — doskonale. [przypis edytorski]
512. grajcar a. krajcar — w XIX w. drobna moneta austriacka. [przypis edytorski]
513. fresk (z wł. fresco: świeży) — malarstwo wykonywane na mokrym tynku. [przypis edytorski]
514. Ozyrys — egipski bóg śmierci i odradzającego się życia, jak również sędzia ludzi zmarłych. [przypis edytorski]