46. aliści (daw.) — spójnik wyrażający przeciwieństwo. [przypis edytorski]
47. ciżma — but z miękkiej skóry, o wydłużonym czubie. [przypis edytorski]
48. rozzuć się (daw.) — zdjąć buty. [przypis edytorski]
49. sadyba (daw.) — osiedle, siedziba. [przypis edytorski]
50. zdrożyć się (daw.) — zmęczyć się. [przypis edytorski]
51. jejmość (daw.) — tytuł grzecznościowy używany wobec kobiet. [przypis edytorski]
52. krygować się — przesadnie okazywać dobre maniery, wdzięczyć się nienaturalnie. [przypis edytorski]
53. czerep — czaszka. [przypis edytorski]
54. kosztować — tu: smakować, próbować smaku. [przypis edytorski]
55. latawica (daw.) — czarownica unosząca się w powietrzu. [przypis edytorski]