po tym kulawym poznaję go kłusie.
WIT
Tenże to sędzia, co tam gna w sośninę?
MARTA
Aj, na uczciwość, patrzcie, patrzcie, ludzie!
Przypisy:
1. zasuspendować (daw., z łac.) — zawiesić, czasowo pozbawić urzędnika prawa wykonywania zawodu. [przypis edytorski]
2. ab officio (łac.) — z urzędu. [przypis edytorski]
3. Demosten a. Demostenes (384–322 p.n.e.) — grecki mówca i polityk, patriota ateński, przeciwny dominacji Filipa Macedońskiego, a potem jego syna Aleksandra, nad państwami-miastami greckimi. Wypowiedź Adama dotyczy opowieści przytaczanej przez Plutarcha, według której Demostenes dał się kiedyś przekupić wysłannikom Aleksandra Macedońskiego i zrezygnował z zagrzewania rodaków do walki przeciw wielkiemu wodzowi, tłumacząc się bólem gardła. [przypis edytorski]
4. toczyć okresy (daw.) — wygłaszać zdania. [przypis edytorski]