Z armią kobiecą, na Troi przedmurze,
Aby tam spełnić w Amazonek chórze
Nie tyle Marsa, ile matki sprawę.
ACHILLES
Żal za umarłą poraził na chwilę
Moc twą, co zdobi mężną pierś dziewczyny.
PENTESILEA
Kochałam ją.
ACHILLES
I dalej?
Z armią kobiecą, na Troi przedmurze,
Aby tam spełnić w Amazonek chórze
Nie tyle Marsa, ile matki sprawę.
Żal za umarłą poraził na chwilę
Moc twą, co zdobi mężną pierś dziewczyny.
Kochałam ją.
I dalej?