330. ryży — rudy. [przypis edytorski]
331. biesagi (daw.) — podwójny worek przewieszany przez ramię albo przywiązywany do siodła. [przypis edytorski]
332. ślakować (gw.) — tropić, śledzić. [przypis edytorski]
333. knykieć — staw palca u ręki bądź odcinek między takimi stawami. [przypis edytorski]
334. Wóz — gwiazdozbiór Wielkiego bądź Małego Wozu. [przypis edytorski]
335. gdy opata nie stało — sens: po śmierci opata. [przypis edytorski]
336. piastować (daw.) — opiekować się; tu przen.: żywić zamiary. [przypis edytorski]
337. godzi się (daw.) — wypada. [przypis edytorski]
338. warchlak — młody dzik. [przypis edytorski]
339. uronić (daw.) — zgubić. [przypis edytorski]