520. aże mi czasem cudnie — aż się czasem dziwię. [przypis edytorski]
521. żywili — dziś popr.: żyli. [przypis edytorski]
522. podogonie — część ciała zwierzęcia znajdująca się pod ogonem; zad. [przypis edytorski]
523. solówka — naczynie na sól. [przypis edytorski]
524. książęta na Płocku — Ziemowit IV i Aleksandra Olgierdówna. [przypis edytorski]
525. umknąć czci — postąpić niehonorowo. [przypis edytorski]
526. spuścić się z tajemnicy — wyznać tajemnicę. [przypis edytorski]
527. dybać (daw.) — czyhać. [przypis edytorski]
528. prawo niemieckie a. prawo magdeburskie — wzorowane na prawie miejskim Magdeburga, mogło dotyczyć także lokacji wsi. [przypis edytorski]
529. sałhan (z ukr.) — naczynie na sadło. [przypis edytorski]