5. kord — krótki miecz. [przypis edytorski]
6. ziemianin — właściciel majątku ziemskiego, obszarnik, dziedzic. [przypis edytorski]
7. konew (daw.) — duże naczynie. [przypis edytorski]
8. sytny (daw.) — sycący, pożywny. [przypis edytorski]
9. stągiewka (daw.) — mała stągiew: wysokie naczynie o szerokim dnie. [przypis edytorski]
10. Władysław I Łokietek (ok. 1260–1333) — król Polski od 1320, przedtem długo walczył o zjednoczenie kraju po okresie rozbicia dzielnicowego. Walcząc o władzę, musiał zbrojnie stłumić bunt mieszczaństwa krakowskiego pod wodzą wójta Alberta (1311–1312), stąd wzmianka o napięciach między mieszczaństwem a stanem rycerskim. [przypis edytorski]
11. ad concessionem pecuniarum (łac.) — do wydawania pieniędzy. [przypis edytorski]
12. gotowy grosz (daw.) — gotówka. [przypis edytorski]
13. herbowy — członek stanu szlacheckiego. [przypis edytorski]
14. gody — święto. [przypis edytorski]