137. obuszek — siekiera osadzona na długim drzewcu, wykorzystywana jako broń. [przypis edytorski]
138. przeciem jest towarzysz i to nie lekkiego, ale poważnego znaku pana wojewody — towarzysz spod poważnego znaku nie mógł iść pod komendę nawet generała wojsk cudzoziemskiego autoramentu; przeciwnie nawet: często generał bywał oddawany pod komendę towarzysza; aby tego uniknąć, generałowie i oficerowie regimentów cudzoziemskich starali się być jednocześnie towarzyszami w polskich. Takim towarzyszem był i pan Wołodyjowski. [przypis autorski]
139. interrex (łac.) — osoba zastępująca króla w okresie bezkrólewia, regent. [przypis edytorski]
140. kaptur a. sąd kapturowy — nadzwyczajny sąd w dawnej Rzeczypospolitej powoływany w czasie bezkrólewia, gdy zawieszały swą działalność sądy zwykłe, wydające wyroki w imieniu władcy. [przypis edytorski]
141. infima minorum (łac.) — najniższa (pierwsza) klasa w dawnych szkołach w Polsce. [przypis edytorski]
142. adjectivum cum substantivo (łac.) — przymiotnik z rzeczownikiem. [przypis edytorski]
143. stultus (łac.) — głupi. [przypis edytorski]
144. stulta (łac.) — głupia. [przypis edytorski]
145. stultum (łac.) — głupie. [przypis edytorski]
146. imbier — dziś: imbir. [przypis edytorski]