147. egzakcja (z łac. exactio: pobór, nadzór) — przymusowe ściąganie podatku na wojsko. [przypis edytorski]
148. in liberis suffragiis (łac. suffragium: tabliczka do głosowania) — w wolnych wyborach. [przypis edytorski]
149. propter securitatem loci — ze względu na bezpieczeństwo miejsca. [przypis edytorski]
150. nemine excepto (łac.: nikogo nie wyłączając) — tu: rozkaz pozostania w szeregach. [przypis edytorski]
151. pierzyna, dziecina i łacina — lekceważące określenie trzech regimentarzy: przesadnie dbającego o swoje wygody Władysława Dominika Zasławskiego-Ostrogskiego, młodego i niedoświadczonego Aleksandra Koniecpolskiego oraz wysoko wykształconego Mikołaja Ostroroga. [przypis edytorski]
152. kord (daw.) — krótki miecz. [przypis edytorski]
153. rębajło (daw.) — człowiek dobrze walczący białą bronią. [przypis edytorski]
154. Marek Porcjusz Katon (234–149 p.n.e.) — polityk i mówca rzymski, zaciekły wróg Kartaginy. [przypis edytorski]
155. Babice, Lipków, Zaborów — podwarszawskie wsie. [przypis edytorski]
156. w samodziesięć (daw.) — w dziesięć osób. [przypis edytorski]