414. dworzyszczowy — chłop pańszczyźniany. [przypis edytorski]
415. rugować — usuwać kogoś z zajmowanej nieruchomości. [przypis edytorski]
416. cyc (z hol. sits) — tani materiał. [przypis edytorski]
417. jałowicze buty — buty zrobione z krowiej skóry. [przypis edytorski]
418. stać na wstręcie — przeszkadzać. [przypis edytorski]
419. salam (z tur.) — powitanie. [przypis edytorski]
420. cum boris, lasis, graniciebus et coloniis — z borami, lasami, granicami i koloniami. [przypis edytorski]
421. zazula (z ukr.) — kukułka. [przypis edytorski]
422. niebożę — biedactwo, nieborak, ktoś nieszczęśliwy. [przypis edytorski]
423. kupić się (daw.) — grupować się. [przypis edytorski]