524. Potocki, Stefan (ok. 1624-1648) — dowódca wojskowy, syn Mikołaja Potockiego; brał udział w bitwie z wojskami kozacko-tatarskimi pod Żółtymi Wodami, podczas której został ciężko ranny i wzięty do niewoli, gdzie zmarł. [przypis edytorski]
525. bismillach właśc. bismillah (ar.) — w imię Boga. [przypis edytorski]
526. Kurki — Plejady (gwiazdozbiór). [przypis edytorski]
527. fructum (łac.) — owoc. [przypis edytorski]
528. stawszczyzny, pojemszczyzny, suchomielszczyzny, oczkowe i rogowe — podatki. [przypis edytorski]
529. Koniecpolski, Stanisław (1591–1646) — hetman wielki koronny, kasztelan krakowski, uznawany za jednego z najwybitniejszych polskich wodzów. [przypis edytorski]
530. parrycyda (łac. parricida) — ojcobójca; zdrajca. [przypis edytorski]
531. membra putrida (łac.) — chore, zgniłe kończyny. [przypis edytorski]
532. Chciano membra putrida leczyć, nie wycinać (... ) — słowa historyczne Żółkiewskiego. [przypis autorski]
533. klemencja (z łac.) — łagodność, łaskawość. [przypis edytorski]