200. Romny — miasto na Ukrainie, nad Sułą. [przypis edytorski]
201. Putywl — miasto w płn.-wsch. części Ukrainy. [przypis edytorski]
202. Orzeł (dziś ukr.: Oril) — rzeka, dopływ Dniepru. [przypis edytorski]
203. Worskla — rzeka na terytorium Rosji i Ukrainy, dopływ Dniepru. [przypis edytorski]
204. kół — tutaj: kół młyńskich. [przypis edytorski]
205. Zadnieprze — Ukraina Lewobrzeżna; kraina hist. leżąca na lewym brzegu Dniepru. [przypis edytorski]
206. rubież — pogranicze. [przypis edytorski]
207. wczasy — tu: udogodnienia. [przypis edytorski]
208. hospodar — tytuł władców wołoskich i mołdawskich. [przypis edytorski]
209. karałasz — żołnierz. [przypis edytorski]