1080. watażka — przywódca oddziału wolnych Kozaków lub herszt bandy rozbójników. [przypis redakcyjny]
1081. bat’ku (ukr.) — ojcze. [przypis redakcyjny]
1082. Ne zderżymo (ukr.) — nie damy rady, nie wytrzymamy. [przypis redakcyjny]
1083. kiścień — rodzaj broni, złożonej z trzonka i kolczastej kuli na łańcuchu. [przypis redakcyjny]
1084. wraży (z ukr.) — wrogi, nienawistny. [przypis redakcyjny]
1085. hołowu spasajete (ukr.) — (własną) głowę ratujecie. [przypis redakcyjny]
1086. siła (starop.) — dużo, wiele. [przypis redakcyjny]
1087. komunik (daw.) — jeździec, kawalerzysta. [przypis redakcyjny]
1088. pocztowy — członek pocztu, sługa. [przypis redakcyjny]
1089. na spasenie Lacham (z ukr.) — na ratunek Polakom. [przypis redakcyjny]