1630. państwo łubniańskie — posiadłości książęce, okolica Łubniów; Łubnie — miasto na Połtawszczyźnie, na śr.-wsch. Ukrainie, rezydencja książąt Wiśniowieckich. [przypis redakcyjny]
1631. zbisurmanić się (daw. pogard.) — zostać muzułmaninem. [przypis redakcyjny]
1632. Galata — dziś dzielnica Stambułu, położona po europejskiej stronie cieśniny Bosfor, dawniej osobne miasto tureckie. [przypis redakcyjny]
1633. Belial (mit.) — upadły anioł, szatan. [przypis redakcyjny]
1634. komunik (daw.) — jazda, kawaleria. [przypis redakcyjny]
1635. chutor a. futor — pojedyncze gospodarstwo, oddalone od wsi; przysiółek. [przypis redakcyjny]
1636. Jarmolińce — miasteczko w zach. części Ukrainy, ok. 100 km na płd. wschód od Zbaraża. [przypis redakcyjny]
1637. Jampol (w obwodzie winnickim) — miasto w płd.-zach. części Ukrainy, położone w jarze na lewym brzegu Dniestru (dziś przy granicy z Mołdawią), w XVII w. lokalny ośrodek handlowy. [przypis redakcyjny]
1638. rezun (z ukr.) — siepacz, zabijaka. [przypis redakcyjny]
1639. czerń — chłopstwo. [przypis redakcyjny]