1690. mołodycia (daw. ukr.) — dziewczyna. [przypis redakcyjny]

1691. mołojec (ukr.) — młody, dzielny mężczyzna, zuch; Kozak. [przypis redakcyjny]

1692. Płoskirów (dziś: Chmielnicki) — miasto w zach. części Ukrainy, położone nad rzeką Boh, w połowie drogi między Tarnopolem a Winnicą, ok. 25 km na północ od Jarmoliniec. [przypis redakcyjny]

1693. Tarnopol — miasto w zach. części Ukrainy, ok. 110 km na wschód od Lwowa. [przypis redakcyjny]

1694. spyża (daw.) — jedzenie, pokarm. [przypis redakcyjny]

1695. locum (łac.) — miejsce. [przypis redakcyjny]

1696. Piławce — wieś w centralnej części Ukrainy, ok. 30 km na płd. wschód od Konstantynowa; miejsce klęski wojsk polskich w starciu z Kozakami i Tatarami (1648). [przypis redakcyjny]

1697. kulbaka — wysokie siodło. [przypis redakcyjny]

1698. delirium (łac.) — szaleństwo, majaczenie. [przypis redakcyjny]

1699. spectrum (łac.) — zjawisko, widziadło. [przypis redakcyjny]