220. siostrzan (daw.) — siostrzeniec. [przypis edytorski]
221. konsyliarz (z łac.) — doradca. [przypis edytorski]
222. beneficjum (z łac.) — tu: dobrodziejstwo. [przypis edytorski]
223. klemencja (z łac.) — łagodność, pobłażanie. [przypis edytorski]
224. z zamorskimi straszydły — dziś popr. forma N. lm: z zamorskimi straszydłami. [przypis edytorski]
225. sekundować (z łac. secundo, secundare) — pomagać, towarzyszyć; ochraniać, bronić. [przypis edytorski]
226. prezydium (z łac. praesidium) — straż, zbrojna załoga. [przypis edytorski]
227. partia — tu: oddział, grupa zbrojnych. [przypis edytorski]
228. kurpieski — dziś popr.: kurpiowski. [przypis edytorski]
229. Lubomirski — Lubomirski, Jerzy Sebastian herbu Szreniawa bez Krzyża (1616–1667), marszałek wielki koronny, później hetman polny koronny i starosta spiski; w latach 60. przywódca rokoszu, który ograniczył absolutystyczne dążenia Jana Kazimierza; zmarł na wygnaniu. [przypis edytorski]