740. słowy — dziś popr. forma N. lm: słowami. [przypis edytorski]

741. lubo (daw.) — chociaż, mimo że. [przypis edytorski]

742. Żmudź — płn.-zach. część Litwy. [przypis edytorski]

743. wyżenąć (daw.) — wygnać. [przypis edytorski]

744. podjezdek — koń mniej wart, słaby a. młody. [przypis edytorski]

745. Bellona (mit. rzym.) — bogini wojny; synowie Bellony — wojownicy. [przypis edytorski]

746. hostis, hostis (łac.) — wróg, obcy; tu M. lm hostes: wrogowie. [przypis edytorski]

747. tentować (z łac.) — próbować, usiłować. [przypis edytorski]

748. ordynek (z niem. Ordnung) — porządek, szyk, szereg. [przypis edytorski]

749. krzywuła — flet. [przypis edytorski]