750. oddziele — dziś popr. forma Ms. lp: oddziale. [przypis edytorski]

751. kłonica — element wozu, drąg drewniany mocujący drabiny (burty wozu). [przypis edytorski]

752. zaliby (daw.) — czyżby. [przypis edytorski]

753. spostponować (z łac.) — obrazić, zlekceważyć. [przypis edytorski]

754. żywić — tu: pozostawiać przy życiu, darować życie. [przypis edytorski]

755. grubian — grubianin, człowiek nieuprzejmy. [przypis edytorski]

756. samopięt — sam z czterema towarzyszami. [przypis edytorski]

757. rajtar — średniozbrojny żołnierz konny, posługujący się w walce głównie bronią palną. [przypis edytorski]

758. effendi (z tur.) — pan, władca. [przypis edytorski]

759. kulbaka — wysokie siodło. [przypis edytorski]