134. omłot — oddzielanie ziarna od słomy, młócenie. [przypis edytorski]
135. moderunek — ekwipunek żołnierski. [przypis edytorski]
136. gruba (z niem. Grube: dołek, jama) — palenisko. [przypis edytorski]
137. basetla — ludowy instrument strunowy lub daw. wiolonczela. [przypis edytorski]
138. zapusty — daw. ostatnie dni karnawału. [przypis edytorski]
139. rapier — broń o długiej, prostej, obosiecznej klindze, dłuższa niż szabla, używana w XVI i XVII w. [przypis edytorski]
140. Upita (lit. Upytė) — w XVII w. miasteczko, dziś wieś, położona ok. 12 km na płd. zachód od Poniewieży. [przypis edytorski]
141. Kiejdany (lit. Kėdainiai) — miasto w środkowo-zach. części Litwy, położone nad rzeką Niewiażą, ok. 40 km na płn. od Kowna. [przypis edytorski]
142. wolentarz (daw., z łac.) — ochotnik. [przypis edytorski]
143. komput — liczba stałego wojska w I Rzeczypospolitej XVII i XVIII w., ustalana na sejmie wielkim osobno dla Korony i dla Litwy. [przypis edytorski]