144. Birże (lit. Biržai) — miasto w płn. części Litwy, rezydencja Radziwiłłów. [przypis edytorski]

145. kapuza — daw. nakrycie głowy w postaci kaptura a. futrzanej czapki uszanki. [przypis edytorski]

146. ferezja — męskie okrycie wierzchnie w XVI–XVII w. [przypis edytorski]

147. spisa — długa broń drzewcowa o małym grocie, używana przez Kozaków od XVI do XIX w. [przypis edytorski]

148. berdysz — szeroki topór na długim drzewcu. [przypis edytorski]

149. łyczek (daw., pogard.) — mieszczanin. [przypis edytorski]

150. tołub — rodzaj futra. [przypis edytorski]

151. eksakcja (z łac.) — pobór, ściąganie podatków. [przypis edytorski]

152. kańczug — bicz z plecionego rzemienia osadzonego na krótkim kiju. [przypis edytorski]

153. prawdęli mówisz — daw. konstrukcja z partykułą -li; znaczenie: czy mówisz prawdę. [przypis edytorski]