1704. żywić — tu: pozostawiać przy życiu, darować życie. [przypis edytorski]
1705. Żmudź — płn.-zach. część Litwy. [przypis edytorski]
1706. mieszczany — dziś popr. forma N. lm: mieszczanami. [przypis edytorski]
1707. Duglas — Douglas, Robert (1611–1662), Szkot, od 16 r. życia żołnierz armii szwedzkiej, feldmarszałek, uczestnik wojny trzydziestoletniej. Podczas potopu szwedzkiego dowodził wojskami szwedzkimi w Prusach Książęcych. Za zasługi wojenne otrzymał tytuł hrabiego, a jego potomkowie stali się jednym z najbogatszych rodów arystokratycznych Szwecji. [przypis edytorski]
1708. Miller — Burchard Müller von der Lühnen (1604–1670), szwedzki wojskowy, generał, uczestnik m.in. wojny trzydziestoletniej, II wojny północnej i wojny polsko-szwedzkiej. [przypis edytorski]
1709. Wittenberg — Arvid (a. Arfuid) Wittenberg von Debern (1606–1657), szwedzki hrabia i feldmarszałek, uczestnik wojny trzydziestoletniej i potopu szwedzkiego. [przypis edytorski]
1710. przez galicką chorobę toczon — chory na chorobę weneryczną. [przypis edytorski]
1711. vir molestissimus (łac.) — mąż niezmiernie uciążliwy, uprzykrzony. [przypis edytorski]
1712. wsparł — tu: starł się z nim. [przypis edytorski]
1713. ordynek (z niem. Ordnung) — porządek, szyk. [przypis edytorski]