2454. żywić — tu: pozostawiać przy życiu, darować życie. [przypis edytorski]

2455. grubian — grubianin, człowiek nieuprzejmy. [przypis edytorski]

2456. samopięt — sam z czterema towarzyszami. [przypis edytorski]

2457. rajtar — średniozbrojny żołnierz konny, posługujący się w walce głównie bronią palną. [przypis edytorski]

2458. effendi (z tur.) — pan, władca. [przypis edytorski]

2459. kulbaka — wysokie siodło. [przypis edytorski]

2460. tołub (daw.) — korzuch, futro. [przypis edytorski]

2461. litaury — wielkie bębny wojskowe, kotły. [przypis edytorski]

2462. chorągiew petyhorska — oddział średniozbrojnej jazdy w wojsku litewskim. [przypis edytorski]

2463. siła (daw.) — dużo, wiele. [przypis edytorski]