2464. banit — dziś popr. forma M. lp: banita. [przypis edytorski]
2465. dzianet (daw.; z wł. giannetto: koń wyścigowy)— piękny rasowy koń paradny. [przypis edytorski]
2466. kołpak — wysoka czapka bez daszka, z futrzanym otokiem. [przypis edytorski]
2467. Jerzy II Rakoczy (1621–1660) — książę Siedmiogrodu, krainy położonej w centralnej części dzisiejszej Rumunii. Wyznawca protestantyzmu i sprzymierzeniec Szwedów (w 1657 r.). [przypis edytorski]
2468. Wołosza a. Wołoszczyzna — państwo na terenach dzisiejszej płd. Rumunii, rządzone przez hospodara i zależne od Imperium Osmańskiego. [przypis edytorski]
2469. ordynans (z łac.) — rozkaz. [przypis edytorski]
2470. WMść — wasza miłość. [przypis edytorski]
2471. periculum in mora (łac.) — niebezpiecznie zwlekać, nie ma chwili do stracenia. [przypis edytorski]
2472. eliberować się (z łac.) — uwolnić się. [przypis edytorski]
2473. dufać (daw.) — ufać, mieć nadzieję. [przypis edytorski]