Tak rzekł; wraz Telamona wielki syn1666 powstaje.
Diomed jego bronią strwożyć się nie daje.
Wdziawszy na boku zbroję, śmiałym idą krokiem,
Groźnym oba na siebie poglądając okiem;
Na ten widok Achaje zdumieli się wszyscy.
A kiedy już rycerze byli siebie bliscy,
Trzykroć natarł i trzykroć każdy cios wymierzył.
Wtem Ajas przeciwnika w paiżę1667 uderzył,
Lecz grot nie sięgnął ciała, pancerz go odbija.
Od Tydyda1668 Ajasa zagrożona szyja,