885. bogi — dziś popr. forma M.lm: bogowie. [przypis edytorski]
886. znać — tu: wiedzieć. [przypis edytorski]
887. junak — młody, odważny mężczyzna. [przypis edytorski]
888. Hermes (mit. gr.) — bóg kupców, podróżnych, złodziei i wynalazców, posłaniec bogów. [przypis edytorski]
889. stalony (daw.) — wzmocniony stalą. [przypis edytorski]
890. w tropy (daw.) — z bliska. [przypis edytorski]
891. Zeus (mit. gr.) — najważniejszy spośród bogów olimpijskich; bóg nieba i ziemi, władał piorunami. [przypis edytorski]
892. Ida — góra na Krecie, wg. mitologii miejsce, w którym wychowywał się Zeus. [przypis edytorski]
893. żony — żoną Zeusa wg mitologii była Hera. [przypis edytorski]
894. Posejdon (mit. gr.) — bóg morza, żeglarzy, trzęsień ziemi, brat Zeusa; przedstawiany z trójzębem. [przypis edytorski]