Zaraz jakby go podejść, w myśli układ czyni.

Ten sposób za najlepszy uznała bogini,

Żeby poszła na Idę, pięknie wystrojona:

Gdy męża swymi wdzięki870 przyciągnie do łona,

Wtedy go, niebacznego871, słodkim snem zamroczy,

Uśpi jego myśl boską i przenikłe872 oczy...

Sen, gdy pod jego władzą władca gromów legnie,

Do Posejdona z miłą wieścią szybko biegnie

I rzecze, donosząc mu o tym, co się stało:

— «Teraz twoje Achaje możesz wspierać śmiało;