1141. mieć w poniewierze — dziś popr.: poniewierać. [przypis edytorski]
1142. krotochwila (daw.) — żart, tu: zabawa. [przypis edytorski]
1143. miedź — mowa o brązie. [przypis edytorski]
1144. pośledny (z ros.) — ostatni. [przypis edytorski]
1145. miedny — miedziany, tu: brązowy. [przypis edytorski]
1146. koncerz — rodzaj ciężkiego, prostego miecza. [przypis edytorski]
1147. wyparować — wypchnąć (dosł.: wyprząc z zaprzęgu). [przypis edytorski]
1148. wrazić (daw.) — wbić. [przypis edytorski]
1149. kopia — właśc. włócznia. [przypis edytorski]
1150. kopia — właśc. włócznia. [przypis edytorski]