110. bednarz — rzemieślnik wyrabiający różne naczynia z drewna. [przypis edytorski]

111. małpa — we fr. żargonie drukarskim: pracownik drukarni składający tekst z czcionek; zecer; por. pierwsza część cyklu, Dwaj poeci. [przypis edytorski]

112. gryzetka (daw., z fr. gris: szary; grisette: tania, szara tkanina ubraniowa) — we Francji: młoda dziewczyna pracująca jako szwaczka, ekspedientka, modystka. [przypis edytorski]

113. domicilium (łac.) — mieszkanie, siedziba. [przypis edytorski]

114. Tartufe — główny bohater komedii Świętoszek Moliera. [przypis edytorski]

115. matador (daw.) — przen. osoba wyższego stanu, mająca wysoką pozycję a. zajmująca ważne stanowisko; znakomitość. [przypis edytorski]

116. hojdać (gw.) — huśtać, kołysać. [przypis edytorski]

117. stąpić (daw.) — postawić krok; dziś: stąpnąć. [przypis edytorski]

118. dzieciństwo (daw.) — dziś: dziecinada; postępowanie dziecinne, właściwe dzieciom, a nie dojrzałym ludziom. [przypis edytorski]

119. wylanie (przestarz.) — wylewność, żywiołowa szczerość, serdeczność. [przypis edytorski]