Pieśń I, 23 (Vitas hinnuleo me similis Chloe...)
Pierzchasz1 ode mnie, Chloe, jak sarneczka,
Co byle zadrżał listek, gałązeczka,
Zaraz się spłoszy i do kniei bieży
Szukać macierzy.
Jak jej drżą nogi, jak serce kołata,
Gdy krzaczkiem ruszy jaszczurka pstrokata
Lub kiedy wietrzyk narobi hałasu,
Wpadłszy do lasu!
Jam nie getulski2 lew, nie tygrys przecie,