103. hołysz (daw.) — biedak. [przypis edytorski]
104. żaczkować — popisywać się erudycją. [przypis edytorski]
105. jamb — dwusylabowa stopa rytmiczna, w grece i łacinie złożona z sylaby krótkiej, a potem długiej, po polsku zaś — z nieakcentowanej i akcentowanej. [przypis edytorski]
106. przycisk sześćkrotnie wznawiają — mają sześć długich sylab. [przypis edytorski]
107. spondej — stopa rytmiczna złożona z dwóch długich sylab. [przypis edytorski]
108. Lucjusz Akcjusz (170 p.n.e.–ok. 85 p.n.e.) — poeta i dramatopisarz rzymski, tworzący głównie tragedie. [przypis edytorski]
109. Kwintus Enniusz (239–169 p.n.e.) — poeta i tragik, uważany za ojca poezji rzymskiej. Autor niezachowanego poematu historycznego Annales. [przypis edytorski]
110. z niezwykłym rzuca ciężarem — z dużą ilością spondejów. [przypis edytorski]
111. Plautus, właśc. Titus Maccius Plautus (ok. 250–ok .184 p.n.e.) — komediopisarz rzymski, piszący łaciną zbliżoną do potocznej, a fabułę często wzorujący na komedii greckiej (attyckiej). [przypis edytorski]
112. Kameny (mit. rzym.) — nimfy źródeł, później utożsamione z muzami. [przypis edytorski]