Każdy się swoim zatrudnia kłopotem:

Myślały myszy, co tu robić z kotem.

Mówiły jedne: «Darami go skusić!»

Mówiły drugie: «Lepiej go udusić!»

Wtem się odezwał szczur szczwany, bo stary:

«Próżne tu groźby, próżne i ofiary.

I dary weźmie, i przysięgi złamie!

Najlepiej cicho siedzieć sobie w jamie,

A opatrzywszy zewsząd bez łoskotu102

Ani być z kotem, ani przeciw kotu».