692. konsekrować wiktymę — poświęcić ofiarę. [przypis redakcyjny]

693. merliński — od nazwy Merlo lub Merła, rzeki na Ukrainie w dorzeczu Dniepru; w tych okolicach toczono w 1646 r. walki z Tatarami. [przypis redakcyjny]

694. cecorskie — od: Cecora, pod którą hetman Żółkiewski poniósł klęskę w wojnie z Turcją w 1620 r. [przypis redakcyjny]

695. żołtowodzkie (...) — od: Żółte Wody, gdzie 15 kwietnia 1648 wojska Rzeczpospolitej poniosły klęskę w bitwie z kozacko-tatarskimi oddziałami Chmielnickiego; Stefan Czarniecki dostał się wówczas do niewoli tatarskiej. [przypis redakcyjny]

696. za towarzysz — jako towarzysze. [przypis redakcyjny]

697. singiilatim (łac.) — szczegółowo. [przypis redakcyjny]

698. korsuńskie — klęska pod Korsuniem 26 maja 1648. [przypis redakcyjny]

699. zbaraskie — oblężenie Zbaraża 1 lipca – 15 sierpnia 1649 r. [przypis redakcyjny]

700. batohowskie — klęska pod Batohem 2 czerwca 1652 r. [przypis redakcyjny]

701. inundacje — nawałności. [przypis redakcyjny]