682. indigne (łac.) — niegodnie. [przypis redakcyjny]
683. dignissima gesta (łac.) — najgodniejsze czyny. [przypis redakcyjny]
684. a cunabulis (łac.) — od kołyski. [przypis redakcyjny]
685. pieszczonej Pallady instytucja — nauka. [przypis redakcyjny]
686. Bellona — bogini wojny. [przypis redakcyjny]
687. palestra — tu: zawód. [przypis redakcyjny]
688. naturaliter (łac.) — naturalnie. [przypis redakcyjny]
689. generosae aquilae pulli (łac.) — szlachetnego orła pisklęta. [przypis redakcyjny]
690. Gradyw (mit. rzym.) — przydomek Marsa, boga wojny. [przypis redakcyjny]
691. plenarie (łac.) — zupełnie. [przypis redakcyjny]