742. Uli (...) nobiles (łac.) — Prawdziwym szlachcicem jest, kogo nie tylko samo urodzenie, lecz i cnota uszlachetnia. [przypis redakcyjny]

743. tumulandi (łac.) — dosł. mający być pogrzebani; nieboszczycy. [przypis redakcyjny]

744. palaestram (łac. forma B.) — szkołę. [przypis redakcyjny]

745. adversa (...) prospera (łac.) — dola (...) niedola. [przypis redakcyjny]

746. posteritatem (łac.) — potomstwo. [przypis redakcyjny]

747. non alia methodo (łac.) — nie innym trybem. [przypis redakcyjny]

748. vale (łac.) — żegnaj. [przypis redakcyjny]

749. salve (łac.) — witaj. [przypis redakcyjny]

750. Non totus (...) Libitinam (łac.) — Nie cały umrę: znaczna część moja uniknie Libityny (cytat niedokładny z Horacego Carmina, III, 30, 7). [przypis redakcyjny]

751. commilitones meruerunt (łac.) — towarzysze zasłużyli. [przypis redakcyjny]