1442. mienić — wymienić. [przypis redakcyjny]

1443. kapreol (z wł.) — skok. [przypis redakcyjny]

1444. z regestru — z nut. [przypis redakcyjny]

1445. klangor — dźwięk. [przypis redakcyjny]

1446. pro patria (łac.) — dla ojczyzny. [przypis redakcyjny]

1447. quantum potui (łac.) — co mogłem. [przypis redakcyjny]

1448. contra patriam (łac.) — przeciw ojczyźnie. [przypis redakcyjny]

1449. inter patres patriae (łac.) — między ojcami ojczyzny. [przypis redakcyjny]

1450. quorum machinationibus (łac.) — których knowaniami. [przypis redakcyjny]

1451. et ad ultimam egestatem (łac.) — i do ostatniej nędzy. [przypis redakcyjny]