2202. zelando in rem (łac.) — udając gorliwość o dobro. [przypis redakcyjny]
2203. konfidować — zwierzać się. [przypis redakcyjny]
2204. fremitus (łac.) — hałas. [przypis redakcyjny]
2205. Ad tot instantias — na tyle domagań. [przypis redakcyjny]
2206. intulit (łac.) — podniósł, poruszył (kwestię). [przypis redakcyjny]
2207. charakter — tu: pisma. [przypis redakcyjny]
2208. simpliciter (łac.) — po prostu. [przypis redakcyjny]
2209. rationem (łac.) — sprawa. [przypis redakcyjny]
2210. in quo gradu (łac.) — na jakim stopniu. [przypis redakcyjny]
2211. minutissima quaeque arcana (łac.) — najdrobniejsze nawet tajemnice. [przypis redakcyjny]