2392. kasztelan krakowski — Warszycki, Stanisław (1599–1681) herbu Abdank, wojewoda mazowiecki, potem kasztelan krakowski; służył radą i pomocą pięciu królom, pozostając w służbie u dworu przez 50 lat. [przypis redakcyjny]
2393. protulit (łac.) — napisał. [przypis redakcyjny]
2394. drewno — tu: szubienica. [przypis redakcyjny]
2395. stilum (łac.) — stylu. [przypis redakcyjny]
2396. excelsum vitium (łac.) — górującą wadę. [przypis redakcyjny]
2397. convicia (łac.) — obelgi. [przypis redakcyjny]
2398. caeca (łac.) — ślepa. [przypis redakcyjny]
2399. kanonizowanie — uświęcanie. [przypis redakcyjny]
2400. scripta (łac.) — pisma. [przypis redakcyjny]
2401. rezolwować — odważyć. [przypis redakcyjny]