2532. wygnanie wrocławskie — Lubomirski, skazany przez sejm na wygnanie, przebywał od grudnia 1664 do kwietnia 1665 na Śląsku, głównie we Wrocławiu. [przypis edytorski]

2533. ad humilitatem et submissionem (łac.) — do upokorzenia i uległości. [przypis redakcyjny]

2534. per promotionem (łac.) — z pomocą. [przypis redakcyjny]

2535. sentiebat (łac.) — myślał. [przypis redakcyjny]

2536. gonion — rodzaj tańca; goniona tańca (według daw. deklinacji rzeczownikowej). [przypis redakcyjny]

2537. Ej (...) buch pięścią — Miejsce widocznie przez kopistę zepsute. Prof. Brückner czyta: „Ejżeć, sipęknę cię,/ To odlew buch pięścią!”, gdzie pękać występuje w znaczeniu: bić, uderzyć (znane także w gwarze nadrabskiej), zaś si to dodatek, jak w si-bretkowie. [przypis redakcyjny]

2538. largicja — datek. [przypis redakcyjny]

2539. Grłuchowsko — a. Głuchowsko; dziś: Głuchów, wieś na zach. od Rawy. [przypis redakcyjny]

2540. Sułkowski, Wojciech — podwojewodzi rawski. [przypis redakcyjny]

2541. kolegium jezuickie — w Rawie, gdzie Pasek odbywał nauki. [przypis redakcyjny]