3012. posponować — lekceważyć. [przypis redakcyjny]
3013. pretendować — zarzucać. [przypis redakcyjny]
3014. advena (łac.) — przybysz. [przypis redakcyjny]
3015. resentyment — odwet. [przypis redakcyjny]
3016. czasować — odkładać. [przypis redakcyjny]
3017. inter sympatriotas (łac.) — między współrodaków. [przypis redakcyjny]
3018. non neglexi (łac.) — nie omieszkałem. [przypis redakcyjny]
3019. Kardowski — Szlachty tego nazwiska nie zna Niesiecki (Herbarz polski). Być może jest to mylnie zapisane nazwisko Kargowski; Kargowscy herbu Ostoja, szlachta w woj. sieradzkim. [przypis redakcyjny]
3020. et varia (łac.) — i różne inne. [przypis redakcyjny]
3021. mazowiecki samsiad — województwo rawskie, z którego Pasek pochodził, pierwotnie część Mazowsza, zostało już w r. 1462 włączone do Korony, tymczasem księstwo Mazowieckie dopiero Zygmunt I w r. 1526 pod nazwą województwa porównał z innymi częściami Królestwa Polskiego; mógł więc nasz pamiętnikarz uważać się nie za właściwego Mazura, lecz tylko za „mazowieckiego sąsiada”. [przypis redakcyjny]