3652. dyzarmować — rozbroić. [przypis redakcyjny]

3653. szołdra (z niem.) — wieprzowa łopatka wędzona; przezwisko Niemca: świnia. [przypis redakcyjny]

3654. ex ratione (łac.) — z (tej) przyczyny. [przypis redakcyjny]

3655. a natura crudeles (łac.) — z natury okrutni. [przypis redakcyjny]

3656. in victoria (łac.) — w zwycięstwie. [przypis redakcyjny]

3657. obserwować — tu: zachować, utrzymać. [przypis edytorski]

3658. kontynencja — umiarkowanie, miara. [przypis redakcyjny]

3659. ad oppugnationem (łac.) — do dobywania. [przypis redakcyjny]

3660. opponere offensive (łac.) — stawić zaczepnie. [przypis redakcyjny]

3661. defensive (łac.) — odpornie. [przypis redakcyjny]