Niż, prózno siedząc, w cieniu wiek swój trawić?
Męstwem Achilles39, męstwem Hektor40 słynie,
A ich pamiątka wiecznie nie zaginie;
Męstwem Alcydes41 do nieba sie dostał
I Polluks42 bogiem nieśmiertelnym został.
Pieśń IV43
Kiedy by kogo Bóg był swymi słowy
Upewnił, że miał czasu wszelakiego
Strzec od złych przygód jego biednej głowy,
Miałby przyczynę żałować sie44 swego