5. z przyrodzenia — z natury. [przypis redakcyjny]
6. pokład (daw.) — skarb. [przypis redakcyjny]
7. dawność (praw.)— termin oznaczający prawo do posiadania z tytułu zasiedzenia. [przypis redakcyjny]
8. tył (...) podawać (daw.) — uciekać. [przypis redakcyjny]
9. nie zstawa (starop.) — nie starcza. [przypis redakcyjny]
10. pobłaźnić (starop.) — ogłupić. [przypis redakcyjny]
11. insze oczyma przenosi — gardzi innymi (patrząc wyniośle ponad ich głowami, omijając ich wzrokiem). [przypis redakcyjny]
12. u Szczęścia w mocy — zależy od Szczęścia (a więc Losu, Fortuny). [przypis redakcyjny]
13. a tak — a więc. [przypis redakcyjny]
14. przygoda — przypadek. [przypis redakcyjny]