23. brona (daw.) — brama. [przypis redakcyjny]
24. co chwalniejsza — co bardziej godne pochwały. [przypis redakcyjny]
25. Jesteś silen i sam sobie — i sam nad sobą panujesz. [przypis redakcyjny]
26. masz (...) nadeń — przewyższasz go. [przypis redakcyjny]
27. strony — struny. [przypis redakcyjny]