21. niedoszły (starop.) — niedojrzały. [przypis redakcyjny]

22. dostać* (starop.) — dojrzeć. [przypis redakcyjny]

23. gdzieby (starop.) — jakżeby, niepodobna by. [przypis redakcyjny]

24. Cóż temu rzec? (starop.) — co na to powiedzieć; pytanie retoryczne, sugerujące bezradność. [przypis redakcyjny]

25. za jedną drogą — jednocześnie. [przypis redakcyjny]

26. zaraz* — jednocześnie, za jednym razem. [przypis redakcyjny]

27. zewlec (starop.) — zrzucić, zdjąć. [przypis redakcyjny]