562. dobrej myśli — pogoda ducha, wewnętrzny spokój. [przypis redakcyjny]
563. zawżdy — zawsze. [przypis redakcyjny]
564. nie schodzi* — nie zachodzi. [przypis redakcyjny]
565. nocy niewidomej — nocy, w czasie której nic się nie widzi. [przypis redakcyjny]
566. widziem (starop.; W. lm) — widzimy, oglądamy. [przypis redakcyjny]
567. prózno upatrzacie — na próżno szukacie i nie umiecie dojrzeć. [przypis redakcyjny]
568. chowaj sie na te — oszczędzaj się dla tych. [przypis redakcyjny]
569. doznałeś — tu: poznałeś. [przypis redakcyjny]
570. los (...) wzięła — wziąć los oznacza los wynikający z losowania (jak w loterii czy grze w kości). [przypis redakcyjny]
571. w swoich rzeczach — w swoich sprawach. [przypis redakcyjny]