242. wiązanie (daw.) — prezent imieninowy lub urodzinowy. [przypis edytorski]
243. wzgórzy — dziś popr. forma D.lm.: wzgórz. [przypis edytorski]
244. szrapnel — pocisk artyleryjski wypełniony metalowymi kulkami a. strzałkami, rozpryskującymi się przy wybuchu; także: odłamek takiego pocisku. [przypis edytorski]
245. dragon — żołnierz, który walczy pieszo, a przemieszcza się konno. [przypis edytorski]
246. mir (daw. pol.; ros.) — pokój. [przypis edytorski]
247. sołdat (ros.) — żołnierz, zwłaszcza niższy stopniem. [przypis edytorski]
248. pluta (reg.) — plucha, szaruga, dżdżysta pogoda. [przypis edytorski]
249. zapole (gw.) — sąsiek, oddzielona przegrodą od klepiska część stodoły, w której składa się zboże a. siano. [przypis edytorski]
250. oficer-audytor — członek sądu wojskowego. [przypis edytorski]
251. Austria Górna — kraj związkowy w północnej Austrii. [przypis edytorski]