449. potrzebny (daw.) — dziś: potrzebujący; osoba żyjąca w niedostatku, biedak. [przypis edytorski]
450. podorędziu — pod ręką, przy sobie; wyd. lwowskie ma: podoręczu. [przypis redakcyjny]
451. przemyślski — wyd. lwowskie ma: przemyski. [przypis redakcyjny]
452. sufragan — namiestnik biskupi. [przypis redakcyjny]
453. powszechne dni — wyd. lwowskie ma: powszedne. [przypis redakcyjny]
454. w przytomności (daw.) — w obecności. [przypis edytorski]
455. ministrować — obsłużyć. [przypis redakcyjny]
456. brewjarzu — modlitewniku księżym. [przypis redakcyjny]
457. bawić (daw.) — tu: trwać. [przypis edytorski]
458. dyspensować się — uwalniać się. [przypis redakcyjny]